Valentine
prev.
play.
mark.
next.

1:27:04
Íå ãëåäàé.
1:27:24
 êðàÿ íà óëèöàòà, îòäÿñíî.
Ïîáúðçàéòå, ìîëÿ âè.

1:27:36
Ïîëèöèÿòà èäâà.
1:27:38
Íèùî íå ðàçáèðàì.
1:27:41
Ïðåäè íÿêîëêî ñåäìèöè
áå òîëêîâà ùàñòëèâà.

1:27:44
Ïî-ùàñòëèâà íå ñúì ÿ âèæäàëà.
1:27:48
Âñè÷êî ñâúðøè.
1:27:53
Íå ìîãà äà ãî ïðîóìåÿ.
1:27:58
Ìèñëÿ...
1:28:00
... ÷å êîãàòî ÷îâåê
å òîëêîâà ñàìîòåí...

1:28:02
...èëè òàêà èçïúëíåí ñ ãíÿâ...
1:28:04
...ìîæå äà ñå íàó÷è äà ãî êðèå.
1:28:07
Íî çëîòî íå óìèðà.
1:28:10
Òî îñòàâà çàâèíàãè â òåá.
1:28:12
Èçÿæäà òå îòâúòðå.
1:28:14
Äîêàòî åäèí äåí, èçëèçà íàÿâå.
1:28:18
Âñè÷êè ÿ õàðåñâàõìå.
Áÿõìå ïðèÿòåëêè.

1:28:22
Òîâà ïîíÿêîãà íå ñòèãà.
1:28:28
Òîëêîâà ñúæàëÿâàì,
÷å ñå äúðæàõ òàêà ñ òåá.

1:28:31
Âå÷å íÿìà çíà÷åíèå.
1:28:34
Îáè÷àì òå, Àäàì.
1:28:36
Îáè÷àì òå, Êåéò.
1:28:43
Âèíàãè ñúì òå îáè÷àë.
1:28:49
ÂuIgàriàn subtitIås ñînfîrmåd bó
SÎFÒIÒLÅR

1:28:56
Ïðåâîä è ñóáòèòðè
ÌÀÐÈß ÏÅÅÂÀ

1:28:58
Ðåäàêòîð
ÊÀÒÅÐÈÍÀ ÁÚÐÇÅÂÀ


prev.
next.