1:30:00
Está bem. Já passou.
1:30:03
Já passou.
1:30:06
- Não olhes!
- Está bem.
1:30:29
Dorothy!
1:30:47
Não olhes para ela.
1:31:08
É ao final da rua.
Venham depressa.
1:31:20
Vem aí a polícia.
1:31:23
Não compreendo.
1:31:26
À umas semanas ela estava tão feliz.
1:31:29
Nunca a tinha visto tão feliz.
1:31:33
Não te preocupes.
1:31:39
Não compreendo.
1:31:43
Só me ocorre que...
1:31:45
... quando alguém se sente
tão só...
1:31:48
... ou tão revoltado...
1:31:50
... pode aprender a ocultar-lo.
1:31:53
Mas por dentro isso nunca morre.
1:31:55
E permanece aí.
1:31:58
Vai-te consumindo.