1:00:01
Зад--
там зад мястото където...
1:00:05
зад момичето, което прилича на Бьорк.
1:00:08
- Веднага се връщам.
- Може би трябва да--
1:00:12
Хей, пич, изглеждаш добре.
Как е книгата ти?
1:00:15
- Махни я.
- Не, това е лицев щит.
1:00:18
Естетическа протеза
тези шибани доктори--
1:00:22
Махни маската, човече.
Побърква ме.
1:00:24
Не мога.
1:00:27
Тя е лицето ми.
Това е лицето ми.
1:00:30
Повярвай ми.
Малко е по-различно.
1:00:32
Ако се смущаваш, просто си отиди.
Никой не те моли да придружаваш младото момиче.
1:00:37
- София ме помоли.
- Какво?
1:00:39
Тя не искаше да остане сама с мен?
Това са пълни глупости!
1:00:41
Защото аз мисля, че бях много точен
за цялата тази работа.
1:00:44
Говори с психиатър.
1:00:46
Или пък можеш да ми се обадиш някой път
вместо да се криеш в апартамента си.
1:00:50
Не си го изкарвай на момиче,
с което си бил само веднъж.
1:00:54
Това ли каза тя--
1:00:56
само веднъж?
1:00:57
Тя каза ли, че съм се
видял с нея само веднъж?
1:00:59
Просто престани, става ли?
1:01:01
Липсва ми стария приятел.
1:01:04
На всички ни липсва стария приятел...
1:01:06
защото новия тип е едно лайно.
1:01:11
Това не го казах правилно.
Обичам те.
1:01:13
Точка.
1:01:15
- Как е ръката ти, човече?
- Я се шибай, Брайън.
1:01:18
Какво ще кажеш за...
1:01:20
без симпатия.
1:01:22
Какво ще кажеш
да се споразумеем така, става ли?
1:01:36
Дай ми един Бъдвайзер
и една текила.
1:01:38
Каква текила?
1:01:42
- Защо не ме гледаш в лицето като ме питаш?
- Попитах, каква да е текилата?
1:01:47
Защо не ме гледаш в лицето като ме питаш, кучко?
1:01:54
Патрон, ако имате.