:27:04
- Líbí se mi tvùj styl ivota.
- Je mùj a ty ho mít nemùe.
:27:10
Nechci vìdìt, co je za touhle fotkou.
Kdo je Sergio?
:27:15
- To je pøezdívka.
- Tvoje pøezdívka je Sergio?
:27:19
To je dlouhá historie
a my dva se neznáme.
:27:23
- Tolik tajemství.
- Ve skuteènosti obchoduji se zbranìni.
:27:26
- Pøekupníka zbraní jsem jetì nepotkal.
- Právì se stalo.
:27:30
A co ty?
Jakou má pøezdívku?
:27:38
Obèan Robertek.
:27:43
Tak to tu nezùstane pøes noc.
:27:49
Nezakládej firmu. Zùstaò umìlcem.
Zùstaò pøekupníkem zbraní.
:27:52
Na housle ti ale asi nezahraji.
:27:55
Ale musí to být tìké
ovládat tolik lidí.
:28:01
Vichni lidé na té party
jsou na tobì závislí.
:28:06
Vypadá to tak.
:28:10
Byl jsi nìkdy enatý?
:28:14
Ne. A ty jsi pøijala
nìkterou z 12000 nabídek?
:28:18
Z 12008. Ne.
:28:21
Pøila jsi do New Yorku tancovat,
malovat, hrát divadlo a prodávat zbranì.
:28:24
Jo. Co chce poslouchat?
Jeffa Buckleyho nebo Vicki Carrovou?
:28:30
Jeffa Buckleyho nebo Vicki Carrovou?
Oba zároveò.
:28:37
Øíkali mi: Nejezdi do New Yorku.
Ale dobré vìci tì potkají,
:28:41
kdy jsi dobrý èlovìk a má
dobrý pøístup k vìcem. Nemyslí?
:28:49
- Myslí si, e jsem naivní.
- Ne, skuteènì ne.
:28:54
Byl jsem do ní úplnì blázen.
:28:57
Nael jsem v New York City
poslední skoro bezelstnou holku.