:41:07
Jeg er bare psykolog.
:41:11
Og jeg må gå nu.
:41:17
Vil jeg se dig
under retssagen?
:41:21
Nej, jeg--
:41:23
Jeg er bare åbnings akten.
:41:43
Beroligelse er vor specialitet.
Det er Livs udvidelsens ABC.
:41:56
Benny er hunden
som var nedfrosset 3 måneder
:41:59
og blev tøet op
til et normalt liv.
:42:01
Livs udvidelse kan også
bruges på mennesker.
:42:05
Hvordan udretter de sådan en ting.
:42:08
72 nedfrosne patienter...
:42:11
er i øjeblikket i vores
anlæg i New Brunswick.
:42:14
Og vi har de fineste
eksperter på denne planet.
:42:22
McCabe!
:42:28
Kom tilbage!