:31:00
Noch nie hab ich eine derartig
echte Ähnlichkeit hingekriegt.
:31:06
- Meins ist fertig.
- Schon?
:31:15
Fertig.
:31:20
- So siehst du mich?
- Vielleicht ist nicht genug Geld drauf.
:31:23
So was sieht man an einer Wand
in einem Steakhouse in der Hölle.
:31:26
Es ist großartig. Signier es.
:31:35
- Zeig mir deins.
- Nein.
:31:39
Her damit.
:31:52
Ich fühl mich mies.
Du sagtest, es wird eine Karikatur.
:31:58
Ich weiß. Ich konnte nicht.
So sah ich dich.
:32:05
Es ist sehr gut.
:32:09
- Ich verkauf's dir.
- Du Monster.
:32:13
Für wie viel?
:32:18
Einen Kuss.
:32:25
Dieses Lächeln wird mein Ende sein.
:32:29
Und was ist,
wenn dein Freund dich morgen anruft?
:32:35
Er lernte dich nur ein paar Stunden vor
mir kennen. Er würde das Gleiche tun.
:32:39
- Ich sehe, Freundschaft ist dir wichtig.
- Ja, das ist sie.
:32:43
Und als sein bester Freund
:32:47
weiß ich, dass er einen Roman über
Unzulänglichkeit und Ablehnung schreibt,
:32:51
und je länger ich bleibe,
umso besser für seine Karriere.
:32:56
Um deine Karriere mach ich mir Sorgen.