:17:01
Δεν υπάρχει κάτι πιο ανάρμοστο
από μασκότ που'χει γεράσει.
:17:06
Νοιαζόμουν για τον πατέρα σου.
Ζούσα κι ανέπνεα γι'αυτόν.
:17:10
Αυτοί οι τύποι, οι Επτά Νάνοι...
:17:13
νομίζουν ότι είσαι βλάκας.
Κίνδυνος για την εταιρία, απειλή.
:17:16
Θα βρουν τρόπο
να σου τη φέρουν, Ντέηβιντ.
:17:19
Ανταγωνίζονται μεταξύ τους
για το γραφείο, τη ζωή, τη θέση σου.
:17:24
Αγωνίζονται σκληρά για να χάσεις
το δικαίωμα ψήφου σου για 51%.
:17:29
Και θα ξεπουλήσουν
τον εκδοτικό οίκο...
:17:32
για να μπορούν να τρώνε
σε καλύτερο εστιατόριο.
:17:36
Μα δεν ξέρουν όμως αυτό:
Ο κόσμος θα διαβάσει ξανά.
:17:43
Κατάλαβα.
:17:44
Σου'χουν κολλήσει
κι ένα παρατσούκλι.
:17:49
Πολίτης-Δονητής...
:17:54
Το ένστικτό σου είναι αλάνθαστο,
αλλά σου μιλώ σα φίλος.
:17:58
Διεκδίκησε τη ζωή σου.
Μάθε να'σαι ρεμάλι!
:18:03
- Φτάνουν δύο συμβουλές.
- Συγνώμη.
:18:08
Είμαι πιστός στην οικογένειά σας,
κι ας έχεις απομείνει μόνο εσύ.
:18:14
Πήγαινε τον Τιπ
σπίτι.
:18:16
Αύριο πες του ότι προσλαμβάνεται
ξανά με αύξηση 50%.
:18:20
Δώσ'του το μεγάλο γραφείο
απέναντι απ'τους Επτά Νάνους.
:18:23
Κανόνισε συνέδριο με τους άλλους
δικηγόρους. Θά'ρθω νωρίς αύριο.
:18:27
Πιο νωρίς απ'ό, τι συνήθως.
:18:41
Γεια σου, κούκλε.
:18:44
'Ηρθα να σου ευχηθώ Χρόνια Πολλά.
:18:49
- Δεν σε κάλεσα, Τζούλη.
- Αυτό μου φάνηκε περίεργο.
:18:53
'Ετσι γίνεται στα πάρτυ.
Πρέπει να σ'έχουν προσκαλέσει.