:11:01
Kas nii sa seletad kõike, mis
sinuga juhtunud on?
:11:03
- Mida?
- Mis juhtus sinu näoga?
:11:07
- Ma ei räägi sinuga enam.
- Sa ei taha oma nägu näidata?
:11:10
Ei!
:11:15
- Tead, miks sa siin oled?
- Vestlus, kohvi...
:11:18
David, see osa, kus me...
:11:21
tutvusime tasapisi...
:11:24
Ei. Ei sobi.
:11:26
Me peame selle vahele jätma,
kuna sind süüdistatakse mõrvas.
:11:30
Nelja nädala jooksul kohus
otsustab sinu saatuse üle
:11:33
toetudes minu raportile.
:11:35
- Seega, räägi minuga.
- Ei ole mingit mõrva.
:11:39
Ei ole mingit mõrva!
:11:43
Seda pole kunagi juhtunud!
:11:46
- Ma ei pea rääkima kellegagi!
- Kas tahad, et ma sind aitan?
:11:50
- Jäta mind rahule.
- Võta rahulikult.
:11:52
Rahune maha, lõust,
Su seletuses on palju auke!
:11:55
Lõpetage. Lõpetage!
:11:57
Mine ära nüüd.
Ma võtan vastutuse enda peale.
:11:59
:12:00
Võid minna nüüd.
Ta on kontrolli all.
:12:04
Ma saan su kätte, papapojake.
:12:07
- Mu vanemad on surnud, sitapea!
- Aitab küll!
:12:12
Kas see on tõsi?
:12:13
- Hea võmm, paha võmm...
- Et sa oled papa pojakene?
:12:18
Olen David Aames
Seniori järglane.
:12:21
Mu isa ei sobinud 21. sajandisse.
:12:23
Ta ei käinud kunagi
McDonaldsis, mitte kunagi.
:12:26
Ta ei vaadanud kunagi telekat, ja
:12:28
tema kõige parem ajaleht
on siiamaani TV Digest.
:12:32
Koos emaga korraldasid nad
kirjandusmaalimas suuri pidusi.
:12:35
Lendas õhupalliga.
Hüppas lennukitest.
:12:37
Otsis seiklusi.
:12:39
Tema elulugu on käsiraamatuks
:12:41
igale kirjastajale New Yorgis.
:12:44
Selle nimi on
"Kuningriigi Kaitsmine".
:12:46
Ma olen lugenud seda.
:12:48
Lehekülg 127...
:12:50
"David Jr valmistas
lapsena rõõmu."
:12:53
Kas mul jäi midagi märkamata?
Kas ta rohkem ei kirjutanud sinust?
:12:57
Ma ei usu, et kunagi sai üle sellest,