Vanilla Sky
prev.
play.
mark.
next.

:39:04
Ha èn nem èn lennèk,
vennèk tölem egy CD-t.

:39:07
Tudod, ha csak egy emberhez
eljut az üzeneted...

:39:18
Mi számodra a boldogság, David?
:39:22
Hogy mi a boldogság?
:39:26
- Mi a boldogság?
- Nekem...

:39:30
...ez a boldogság.
:39:32
Hogy veled vagyok.
:39:39
Egy valami aggaszt engem.
:39:42
Mièrt mondtad Briannek,
hogy az ágyasod vagyok?

:39:47
Nem mondtam neki.
Ezt nem mondtam.

:39:51
- Mióta nem èrdekelnek, David?
- Mi?

:39:56
Az ígèreteid következmènyei.
:40:00
- Ígèretek?
- lgen, az ígèreteid.

:40:04
Azt hittem...
:40:06
Miröl beszèlsz?
:40:09
Tudod, milyen nehèz eljátszani,
hogy az ágyasod vagyok?

:40:13
David, szeretlek.
Szeretlek, cseszd meg.

:40:19
Szeretlek, cseszd meg!
A fenèbe!

:40:24
Ne csináld, ne csináld.
:40:26
Nègyszer meghúztál a múltkor, David.
:40:30
Bennem voltál,
nyeltelek tèged.

:40:33
Ez jelent valamit.
:40:37
Lassíts.
:40:39
Nègyszer.
Az jelent valamit, David.

:40:42
- Nègyszer.
- Álljunk le.

:40:44
Napi 24 órában
èlek a fájó lehetösèggel,

:40:47
hogy tán felhívsz,
ès akarsz valamit.

:40:49
Menjünk fel hozzád,
ès beszèljük ezt meg.

:40:53
Csak lassítsunk le.
Megállnánk vègre, Julie!

:40:56
Ha lefekszel valakivel,
:40:58
a tested ígèretet tesz,
ha te nem is.


prev.
next.