:58:00
Hidd el, az kissè más.
:58:02
Ha szègyelled, csak menj el.
Senki sem kèrt gardedámot.
:58:06
Sofia kèrt meg.
:58:08
Nem akart egyedül lenni velem?
Baromság!
:58:11
Ez az egèsz nem izgat.
:58:14
Fújj takarodót.
Vagy felhívsz majd valamikor,
:58:17
ahelyett,
hogy a lakásodban bújdosnál?
:58:20
Ne borulj ki egy lány miatt,
akivel csak egyszer találkoztál.
:58:23
Ö mondta ezt? Egyszer?
:58:26
Azt mondta,
csak egyszer találkoztunk?
:58:28
Hagyd ezt.
Hiányolom a règi èned.
:58:32
Mind hiányoljuk.
:58:34
Mert az új fickó szart sem èr.
:58:39
Ez nem így van.
Kedvellek. Ennyi.
:58:43
- Hogy van a kezed, haver?
- Bazmeg, Brian.
:58:46
Mi van az együttèrzèssel.
Mi van, ha üzletet kötünk?
:59:03
Adj egy Budweisert
ès egy tequilát.
:59:06
Milyet?
:59:09
- Mit mondtál?
- Megkèrdeztem, hogy milyet.
:59:14
Mièrt nem az arcom felöl èrdeklödsz,
te kurva?
:59:21
Patront, ha van.
:59:51
- Mèg egyet, ès egy Budot.
- Ezt a cèg állja.
:59:54
- Mièrt?
- Mert...kurva.