1:46:01
Vuole essere ''crionizzato'',
ma preferisce essere resuscitato
1:46:04
per continuare ad avere
il tipo di vita che già conosce.
1:46:07
LE ha ciò che le serve.
1:46:10
Quando resuscita, continuerà
a vivere senza invecchiare, preservato.
1:46:15
Vivrà il presente
nel futuro scelto da lei.
1:46:20
La sua morte verrà cancellata
dalla sua memoria.
1:46:23
La sua vita continuerà
1:46:25
come un opera d'arte realistica
1:46:26
dipinta da lei stesso
ad ogni momento.
1:46:28
Vivrà l'abbandono romantico
1:46:30
di un giorno d'estate
1:46:32
come se fosse in un bel film
1:46:35
o in una canzone
che ha sempre amato.
1:46:37
Non ricorderà niente,
eccetto la consapevolezza
1:46:41
del fatto che tutto è migliorato.
1:46:45
Se non fosse soddisfatto,
i nostri tecnici saranno pronti ad aiutarla.
1:46:49
È appena dietro l'angolo.
1:46:51
Dopodomani, si aprirà un nuovo capitolo
senza interruzioni.
1:46:56
Un sogno che diventa realtà
è la promessa di Life Extension.
1:47:01
La vita, seconda parte.
1:47:03
Un sogno che diventa realtà.
1:47:07
La tua morte verrà cancellata
dalla tua memoria.
1:47:11
Devo aver perso l'articolo
sul ''USA Today''.
1:47:13
Un sogno.
1:47:16
E se ci fosse uno sbaglio?
1:47:19
E se il sogno divenisse un incubo?
1:47:23
ll subconscio
può sempre farci degli scherzi.
1:47:29
ll subconscio
è molto potente.
1:47:35
Hai firmato un contratto
con loro, David?
1:47:38
Ma è qualcosa di serio.
1:47:42
Vale la pena di rischiare
per il Sogno Lucido.
1:47:46
Cos'è la vita
se non l'inseguimento di un sogno?
1:47:50
Sogniamo la pace,
sogniamo il successo,
1:47:55
sogniamo di udire
qualcuno pronunciare queste parole...
1:47:58
dal profondo del cuore...