:11:01
Is dat hoe jij beschrijft
wat er met je gebeurd is.
:11:03
- Wat ?
- Wat is er gebeurd met je gezicht
:11:07
- Ik praat niet meer met je.
- Wil je me je gezicht niet laten zien ?
:11:10
Nee !
:11:15
- Weet je waarom je hier bent ?
- Gesprek, de koffie...
:11:18
David, het deel waar we
kletsen en praten...
:11:21
... en elkaar stukje bij beetje
leren kennen
:11:24
Nee.
Dat kunnen we niet.
:11:26
Dat moeten we overslaan omdat je
van moord beschuldigd wordt.
:11:30
Binnen vier weken zal een rechter
je lot beslissen...
:11:33
Gebaseerd op wat ik zal schrijven.
:11:35
- Je zal dus tegen mij praten
- Er is geen moord.
:11:39
Er is geen moord !
:11:43
Het is nooit gebeurd !
:11:47
- Ik hoef met niemand te praten !
- Moet ik U helpen ?
:11:50
- Sodemieter op.
- Hou je rustig, Sunshine.
:11:52
Rustig aan, Face.
Je verhaal zit vol met hiaten.
:11:55
Stop.
Stop !
:11:57
Ga alsjeblieft weg.
Ik neem de verantwoording wel.
:12:00
Ga alsjeblieft weg.
Hij heeft het onder controle.
:12:04
Ik krijg je nog wel,
papa's kindje, klein monster.
:12:07
- Mijn ouders zijn dood, schoft !
- Genoeg !
:12:12
Is dat zo ?
:12:13
- Goede agent, slechte agent
- Dat je een pappa's kindje bent ?
:12:18
"boek voor beginners" over
David Aames Senior.
:12:21
Mijn vader was niet gemaakt
voor de 21e eeuw
:12:24
Hij ging nooit naar McDonald's...
... niet een keer.
:12:26
Hij keek nooit televisie
en toch...
:12:28
zijn lievelingstijdschrift is nog steeds
het TV programmablad.
:12:32
Hij en mijn moeder gaven de grootste
feesten in de literaire wereld
:12:36
Deden aan ballonvaren.
Sprongen uit vliegtuigen.
:12:38
Hij zocht avontuur
:12:39
Zijn autobiografie is de handleiding...
:12:41
voor iedere concurrerende
uitgever in New York.
:12:44
Het heet "Het Koninkrijk Verdedigen".
:12:47
Ik heb het gelezen
:12:48
Pagina 127...
:12:50
"David Jr. was zeer
aangenaam als kind."
:12:54
Heb ik iets gemist ? Was dat alles
wat hij over jou heeft geschreven ?
:12:58
Ik denk niet dat hij ooit
heeft kunnen verwerken...