:18:01
Ze zullen een manier vinden om
je eruit te werken, David.
:18:04
Ze staan in een rij voor
jouw kantoor, je leven....
:18:08
jouw plaats.
:18:09
Ze werken dag en nacht
:18:11
om jouw 51% aandeel af te
kunnen nemen.
:18:14
En ze gaan deze traditie
van woorden verkopen...
:18:18
om in een beter cafetaria
te kunnen eten.
:18:22
Maar wat ze niet weten is dit.
:18:24
Mensen zullen opnieuw lezen !
:18:29
Ik weet het.
:18:30
Achter je rug hebben ze zelfs
een nieuwe bijnaam voor jou.
:18:36
Burger Dildo.
:18:40
Je hebt goede instincten...
:18:42
... maar ik zeg je dit uit liefde...
:18:45
Kom op voor je leven...
:18:48
... leer een klootzak te zijn...
:18:50
Twee is genoeg.
:18:53
Vergeef me.
:18:56
Ik geloof nog steeds
in deze family, David...
:18:59
ook al ben jij het alleen
:19:02
Breng Tipp hier weg.
:19:03
Breng hem naar huis,
en vertel hem morgenvroeg
:19:06
dat hij opnieuw is aangenomen
met 50% salarisverhoging.
:19:08
Geef hem dat grote kantoor tegenover
de gang van de zeven dwergen.
:19:11
En beleg een vergadering
met de andere procureurs.
:19:13
Morgen zal ik al vroeg aanwezig zijn.
:19:16
Wel, eerder dan normaal.
:19:29
Hallo, knapperd.
:19:33
In ben gekomen om je een
gelukkige verjaardag toe te wensen.
:19:35
Oh, man.
:19:38
Ik had jou niet uitgenodigd, Julie
:19:41
- Dat was een beetje raar.
- Zo werkt het met feestjes...
:19:44
Je moet uitgenodigd zijn.
:19:50
Lul, ik ben kwaad op jou.
:19:53
Vorige nacht hebben we vier
keer de liefde bedreven.
:19:57
- Is dat goed ?
- Twee keer is goed.