:14:01
Uiteraard was ik achterdochtig.
:14:05
Zou jij dat niet zijn ?
:14:07
Achterdochtig ? Waarom, waarvoor
:14:10
Doc...
:14:11
... als je van een brug afrijdt met 125km per uur...
:14:15
... wil je op de een of andere manier volledig
onderzocht worden om tevreden te zijn.
:14:23
Met het risico je te vervelen...
:14:26
... kan ik je het alternatieve argument aandragen.
:14:29
Ik kende eens iemand...
:14:32
... die een echte eenling was.
:14:35
Op een dag werd hij wakker op 40 jarige leeftijd...
:14:37
... met twee dochters die voor hem
de zin van het leven zijn....
:14:40
... opeens gaat hij steeds naar
toneelopvoeringen van hun school...
:14:43
... en komt hij 's avonds thuis om 21:20
voor de avonddiscussie...
:14:46
... en heeft hij de tijd van z'n leven.
:14:50
Zijn favoriete Beatle was ooit John,
en nu is Paul het.
:14:57
Ik vond George altijd leuk.
:15:00
Het hangt allemaal af van het
individueel, nietwaar ?
:15:04
Vertel me, wat betekent
gelukkig zijn voor jou ?
:15:06
Wat betekent gelukkig zijn voor jou, David ?
:15:10
- Wat dacht je van een andere vraag ?
- Je laat me je gezicht niet zien.
:15:12
Wil je dat doen ?
:15:14
Terug naar het tijd pad.
:15:18
Schiet op. Laten we hier even snel doorheen lopen.
:15:26
Wat ?
:15:28
Je moet dat masker afzetten.
:15:30
Ik wil niet weten wat eronder zit.
:15:33
Het is allemaal in orde.
Je zult het zien.
:15:35
- Morgen ga ik.
- Vandaag.
:15:36
Ik heb Pomeranz al gebeld
en heb het verzet naar woensdag.
:15:44
Wat ?
:15:47
Ik hoop dat de vrouw aan de balie je
huid vol gescholden heeft.
:15:53
Nog een dag maakt niet uit.
Trouwens, de Mustang is dan gerepareerd.
:15:56
Het plan was om in de Mustang te gaan
Alleen hij is nog niet klaar.