:31:00
Jeg har aldri tegnet
et så godt portrett før.
:31:06
- Mitt er ferdig.
- Allerede?
:31:15
Ferdig.
:31:20
- Ser du meg slik?
- Jeg burde ha tegnet mer penger.
:31:23
Det er sånt en ser
på restaurantvegger i helvete.
:31:26
Det er flott.
Signer det!
:31:34
- La meg se ditt.
- Nei.
:31:38
Få se!
:31:52
Nå føler jeg meg dårlig.
Tegn karikatur, sa du.
:31:57
Jeg kunne ikke.
Det var slik jeg så deg.
:32:05
Det er godt.
:32:08
- Jeg kan selge det til deg.
- Ditt monster.
:32:13
For hvor mye?
:32:17
Ett kyss.
:32:24
Det smilet blir min undergang.
:32:29
Ha skjer når vennen din
ringer deg i morgen?
:32:35
Han traff deg så vidt før meg.
Han hadde gjort det samme.
:32:39
- Vennskapet er viktig for deg, hva?
- Ja.
:32:43
Og som hans bestevenn vet jeg
:32:47
at han skriver en bok
om utilstrekkelighet og avvisning,
:32:51
så jo lenger jeg blir,
jo bedre for hans karriere.
:32:55
Det er din karriere jeg tenker på.