:54:15
Du vil ikke tro det...
:54:21
...men dette er meg som smiler.
:54:30
Lenge siden sist.
:54:32
Jeg prøvde å besøke deg,
men fikk ikke lov.
:54:35
Jeg ville ikke se meg selv engang.
:54:39
Men så våknet jeg i dag,
og endelig...
:54:44
...en god dag for håret.
:54:49
Skal vi treffes?
:54:54
Gjerne.
:54:56
- Hva?
- La oss gå ut og gjøre noe.
:54:59
Til helga.
Jeg avlyser et par operasjoner.
:55:04
Vi skal ha det moro.
:55:06
For alt ved meg handler om moro.
:55:12
Første gjest er
en overlevelseshistorie.
:55:16
Ta imot hunden Benny!
:55:23
Velkommen til showet, Gary.
:55:26
Jeg har mange spørsmål.
:55:28
Hva hendte med Benny?
Hva har Benny vaert gjennom?
:55:33
Benny falt uti vannet
like ved huset vårt
:55:36
og frøs fast i Skykomish-elva.
- I Washington.
:55:41
Jeg var på fisketur
tre måneder senere,
:55:44
og jeg ser ham inni en isblokk.
:55:48
Men han er tint opp igjen nå?
lkke sant?
:55:51
Han er så stille.
Jeg er bekymret.
:55:54
Jeg er bekymret for hunden.
:55:57
Han er ok, han bare mistet
litt av livligheten.