:45:00
Eles assombram-me.
:45:09
Mesmo nos meus sonhos,
sou um idiota...
:45:12
Quem sabe se ele vai
acordar para a realidade.
:45:17
Se eu ao menos pudesse
evitar dormir.
:45:22
Mas não posso.
:45:24
Tento dizer a mim mesmo
o que sonhar.
:45:27
Tento sonhar que estou a voar.
:45:30
Algo livre.
:45:35
Nunca funciona.
:45:43
É a única coisa com que sonhas?
:45:48
Eu não... eu não me lembro.
:45:55
Costumas sonhar com o
acidente de carro?
:45:59
Aqui está o que te lembras
depois de coma.
:46:02
Nada.
:46:07
O que aconteceu depois?
:46:09
O que aconteceu realmente?
:46:12
O quê, não leste o ficheiro?
:46:16
Estive fora
durante três semanas e meia.
:46:18
Estava com a minha cara despedaçada
o meu queicho ficou partido em quatro sítios.
:46:23
Não podia ser feita nenhuma
cirurgia por causa do coma.
:46:27
Não consegues sentir a escuridão...
:46:30
ou o entorpedecimento.
:46:33
Nem sequer consegues sentir.
:46:35
E depois...
:46:37
Regresso outra vez à vida.
:46:41
Exactamente como
aquele cão.
:46:43
Benny. Sabes, Benny o cão.
:46:47
Benny. Benny o cão.
:46:49
Só que a minha vida
deixou de ser normal.
:46:53
Agora às vezes tenho uns flashes...
rupturas nos nervos.
:46:56
Porquê?
:46:58
É assim que as
grandes coisas acontecem...