:46:02
Retrato duma vida moderna.
:46:05
Masculino, Americano...
:46:07
nascimento e morte.
:46:10
Imagine que está a sofrer
de uma doença terminal.
:46:13
Gostaria de ser cryonizado,
mas preferia ressuscitar...
:46:17
para continuar a sua vida
como a vive agora.
:46:20
LE oferece a resposta.
:46:23
Depois da ressurreição...
:46:25
vai continuar
num estado angélico...
:46:27
preservado
mas vivendo no presente...
:46:30
com um futuro
da sua escolha.
:46:33
A sua morte será varrida
da sua memória.
:46:36
A sua vida continuará
como uma obra de arte realista...
:46:39
pintada por si,
minuto a minuto...
:46:41
e viverás com
um romântico fim de dia de Verão...
:46:45
com a sensação
dum belo filme...
:46:47
ou duma canção pop que
sempre gostaste--
:46:50
sem te lembrares
como é que tudo ocorreu...
:46:52
poupa para o conhecimento...
:46:53
que as coisas simples requerem.
:46:57
Se alguma vês estiveres
descontente...
:46:59
serás visitado por
um técnico de suporte.
:47:02
Tudo isto está
ao virar da esquina.
:47:04
O dia depois de amanha,
mais 1 capitulo começará sem fim.
:47:09
Vivendo um sonho.
:47:11
É o que a Life Extension
lhe promete.
:47:14
A vida, parte dois.
:47:15
Vivendo um sonho.
:47:20
"A sua morte será varrida
da sua memória."
:47:23
Acho que falhei isso
no USA de hoje.
:47:25
Um sonho.
:47:29
E se houver um erro ?
:47:32
E se o sonho se tornar
num pesadelo ?
:47:36
Claro que o seu subconsciente
pode sempre fazer-lhe algumas partidas.
:47:41
O subconsciente
é uma coisa muito potente.
:47:48
Tu assinaste um contracto
com estas pessoas, David ?
:47:51
Mas isto é um negócio sério.
:47:55
O Sonho Lúcido
vale bem a pena o risco.
:47:59
E qual é vida
que não persegue um sonho ?