:50:02
Exceptând obrajii, octore Pomeranz...
:50:04
cuiele sunt fixate cu
aluminiu care se poate ioniza...
:50:07
ºi pot cauza durerile de cap?
:50:09
-Sunt pregãtit pentru o nouã operaþie.
-Facem cercetãri.
:50:12
Dar nu putem experimenta
pe dumneavoastrã.
:50:18
Experimentaþi.
Folosiþi-mã.
:50:19
Durerile vor dispãrea.
:50:22
Astea sunt mai mult decât dureri.
:50:24
Parcã plãci metalice îmi taie gândurile.
:50:28
Nu suntem cowboy.
Nu putem improviza.
:50:32
Nu pot gândi limpede.
:50:34
-Vã creºtem dozele de medicamente.
-A, da, medicaþie.
:50:39
ªi vom continua sã
cercetãm situaþia.
:50:42
Sunt atât de mulþi care nu au beneficiat...
:50:44
de chirurgie plasticã.
:50:48
Nu e vorba de vanitate, doctore.
:50:51
Nu e vorba de vanitate.
:50:53
E vorba de funcþionalitate.
:50:55
E treaba mea sã funþionez.
:50:58
Am bani.
Plãtesc oricât.
:51:02
Inventaþi ceva.
:51:04
Improvizaþi.
:51:05
Spui cã eºti cel mai bun
plastician di New York.
:51:07
Dovedeºte-o dracu'!
:51:13
-Putem face ceva cu braþul.
-La dracu' cu braþul!
:51:20
Nimeni nu vã ia în serios.
:51:23
Am pregãtit ceva bazat
pe o examinare iniþialã.
:51:26
Spuneþi. Sã vãd ce.
:51:28
E ceva folositor în primele
faze ale revenirii.
:51:31
E o protezã facialã.
A fost pregãtitã în douã sãptãmâni.
:51:34
-Mersi, Carly.
-Cu plãcere, doctore.
:51:47
O protezã facialã.
:51:48
Similitudinea esteticã...
:51:50
chiar funcþioneazã.
:51:53
Plasticul vã protejeazã
de razele dãunãtoare
:51:56
deci ajutã la regenerarea celulelor.