:55:04
Мы развлечемся.
:55:06
Потому что я -
почти готовое развлечение.
:55:12
Наш первый гость сегодня расскажет
удивительную историю о выживании.
:55:16
Пожалуйста, пригласите
пса Бенни!
:55:24
Добро пожаловать на шоу, Гарри.
:55:26
У меня так много вопросов.
:55:28
Расскажи нам, что случилось с Бенни?
Через что Бенни прошел?
:55:34
Бенни упал в воду около нашего дома
:55:37
- и замерз в реке Скайкомиш.
- В Вашингтоне.
:55:41
Я шел ловить рыбу, раздумывая,
куда он пропал на три месяца,
:55:45
и я увидел его в глыбе льда.
:55:48
Но теперь-то он оттаял, верно?
:55:51
Он не много двигается. Я беспокоюсь.
:55:54
Я беспокоюсь о собаке.
:55:57
Он в порядке. Просто потерял
немного своей игривости.
:56:01
София? Это Дэвид.
:56:04
Я вернулся в твою жизнь.
Я видел тебя сегодня, раньше.
:56:08
Я просто увидел нашего старого
друга пса Бенни "Конане"
:56:15
и подумал о тебе.
:56:17
В любом случае. Я...
:56:21
...Мне понравилось смотреть
на тебя сегодня.
:56:24
Так что увидимся вскоре.
:56:28
Ты великолепно танцуешь.