:29:01
Nikdy som nebol u umelkyne,
ktorá obchoduje so zbraòami.
:29:04
No tak. Nechcem sa sta
tvojim komparzistom.
:29:08
Musí by aké to¾kým
¾uïom ovláda ivoty.
:29:14
Kadý na tom veèierku bol s tebou nejakou
ivotne dôleitou vecou prepojený.
:29:19
Aspoò to tak vyzeralo.
:29:23
Bol si enatý?
:29:27
Nie. A ty si prijala niektorú
z tých 12000 ponúk?
:29:32
12008.
Nie.
:29:34
A do New Yorku si sa presahovala, aby si
tancovala, ma¾ovala a predávala zbrane?
:29:38
Presne tak.
:29:40
Pustím Jeffa Buckleyho, alebo Vickyho Carra?
:29:43
Jeff Buckley, alebo Vicky Carr?
:29:47
Najlepie oboch naraz.
:29:51
Vetci mi vraveli:
"Nechoï do New Yorku."
:29:53
Ja si vak myslím, e ak si dobrý èlovek s dobrou
povahou, nemôe sa ti sta niè zlé.
:29:59
Nemyslí?
:30:04
-Myslí, e som naivná.
-Nie.
:30:07
Nie, naozaj.
:30:09
"Absolútne som sa do nej buchol".
:30:12
"Nejakým spôsobom som v
New Yorku objavil svoju druhú polovicu."
:30:17
Musím ís spa.
:30:20
Pravdu povediac, ráno robím
ako zubná laborantka.
:30:26
Chodil som k nesprávnemu
zubárovi.
:30:30
"Nechceli ste sa s òou
vyspa hneï?"
:30:33
"Niekedy si radej
poteenie odopriem."
:30:39
-Ako to funguje?
-Odopieranie poteenia?
:30:41
Neviete?
:30:44
Udrujete vzah na hrane a
do momentu zlomu.
:30:50
A niekedy veèer, alebo poobede,
alebo ráno...
:30:55
...to môe by...
:30:59
...viete, èo tým myslím...