:52:38
David Aames.
:52:40
Myslím, e je naèase, aby sme
sa zoznámili.
:52:43
Som Edmund Ventura
z projektu Oáza.
:52:46
Kedysi zvaného Life Extension, L. E.
:52:49
-Technik.
-Áno.
:52:51
Áno, som vá technik.
:52:53
Po prvý raz sme sa
stretli pred 150 rokmi.
:52:56
Do riti...
:52:59
...predali ste mi Sladký sen.
:53:03
Èo sa stalo, sakra?
:53:05
Pokúal som sa vás varova v bare.
:53:07
Vravel som vám, e musíte získa sebakontrolu,
e vetko závisí od vaej mysle.
:53:12
Vetko toto...
:53:14
...ste vytvorili vy.
:53:16
A teraz sa blíime k momentu
vaej vo¾by.
:53:20
Momentu vo¾by?
:53:22
Áno.
:53:28
Kedy ten Sladký sen zaèal?
:53:30
Pamätáte sa na ten
deò v noènom klube?
:53:32
"Do skorého videnia."
:53:35
Po tom, èo Sofia odila a vy ste
zaspali na chodníku.
:53:39
To bol moment, ktorý ste si
vybrali pre prepojenie.
:53:42
-Prepojenie?
-Prepojenie.
:53:45
Koniec skutoèného ivota a
zaèiatok Sladkého sna L. E.
:53:49
Prepojenie, od ktorého
uplynulo ve¾a rokov,
:53:52
kým ste zmrazený spali.
:53:54
Od momentu, kedy ste sa
na tej ulici zobudili,
:53:57
nebolo, v tradiènom zmysle slova,
u niè reálne.
:53:59
"Otvor oèi."