Vanilla Sky
prev.
play.
mark.
next.

:28:02
Svima na toj zabavi
život nekako zavisi od tebe.

:28:06
Tako izgleda.
:28:11
Je si li bio ženjen?
Ne.

:28:16
Da li si prihvatila neku
od tvojih 12000 braènih ponuda?

:28:19
12008. Ne.
:28:22
I došla si u New York da plešeš,
slikaš, glumiš i prodaješ oružje?

:28:25
Taèno.
:28:27
Želiš li slušati Jeff Buckley-a
ili Vicki Carr-a?

:28:30
Jeff Buckley ili Vicki Carr?
:28:33
Oboje istovremeno.
:28:37
Svi su govorili: "Ne idi u New York".
:28:40
Ja mislim da se dobre
stvari dogaðaju...

:28:42
ako si dobra osoba
sa dobrim pristupom.

:28:45
Ne misliš tako?
:28:49
Misliš da sam naivna?
:28:51
Ne. Stvarno ne.
:28:54
Uvalio sam se sasvim.
:28:57
Nekako sam našao zadnju,
napola bez momka curu u New York-u.

:29:03
Moram iæi da spavam.
:29:05
Istina je da radim ujutro
kao zubarski pomoænik.

:29:11
O... idem kod
pogrešnog zubara.

:29:14
I nisi odmah spavao sa njom?
:29:17
Pa, znaš,
ja sam odlagaè zadovoljstva.

:29:23
Kako to ide?
Odlagaè zadovoljstva?

:29:26
Ne znaš?
:29:28
Održavaš vezu kao nemarno...
:29:31
do taèke potpunog okreta.
:29:34
I tada jedno veèe
ili popodne ili jutro...

:29:39
može trajati mesecima.
:29:42
Znaš kako to ide.
:29:45
Ne, zapravo ne znam.
:29:48
Oženjen sam 22 godine.
:29:51
Imaš veèeru sa æerkama.
:29:55
Tako je, imam.
:29:57
U to doba sam imao
zamršene veze sa ženama...


prev.
next.