Vanilla Sky
prev.
play.
mark.
next.

:02:02
Zdravo opet.
Zdravo opet.

:02:05
Ideja.
:02:06
Poènimo iznova.
:02:09
A da mi pomogneš,
ili sam previše nametljiv?

:02:12
Jesi, ali je hrana dobra.
:02:15
Imam problem, neko me prati.
:02:20
Ne zvuèi opasno po život.
Treba mi pokriæe.

:02:23
Treba da se pretvaraš da imamo
sjajan razgovor...

:02:26
i da se ludo zabavljaš.
:02:29
Znam da je to teško.
Improvizovaæu.

:02:32
Ja ne prièam tako.
:02:35
Na drugoj je strani sobe.
Buši mi rupu na leðima svojim pogledom.

:02:42
Crvena haljina, cipele se trakama.
:02:47
Tako je.
:02:51
Mislim da je najnesreænija devojka...
:02:53
koja je ikad držala martini.
:03:08
Jesi dobro?
Ne.

:03:11
Zašto? Šta ne valja?
Zbog mene?

:03:14
Zbog mene?
Reæi æu ti kasnije.

:03:16
Reæi æu ti kasnije.
Nešto ne valja. Reci sad.

:03:19
Prièaj o tome sada.
:03:21
Prièaj, iznesi sve.
Reæi æu ti kasnije!

:03:24
Kaže sve sada.
:03:26
Samo reci sve sada.
Sad! Sad! Sad!

:03:29
Reæi æu ti u sledeæem životu,
kada oboje budemo maèke.

:03:38
Ne mogu da verujem šta si rekla.
:03:44
To je najveæa stvar koju
sam ikada èuo.

:03:46
To je jako zabavno, da si to rekla.
:03:50
Vidiš, to... Rekla si to.
:03:53
To je ono što volim kod tebe.
:03:57
To je jako zabavno.
:03:59
Reæi æu ti u sledeæem životu,
kada oboje budemo maèke.


prev.
next.