:04:04
Maèke!
:04:05
Maèke!
:04:12
E, ovde vas naputam.
:04:14
Otpratiæu te do vrata.
:04:16
Tu sam odmah iza æoka.
Moj bicikl je tamo.
:04:18
Radije æu peke.
Ne budi dave.
:04:20
Ne vidi da hoæe da bude sama?
:04:23
Æuti. Pijan si.
:04:26
Moda sam idiot, ali nisam pijan.
:04:29
Ozbiljno, ne treba da me pratite kuæi.
:04:32
Hvala.
:04:34
Dobro onda. Zvaæemo te.
:04:38
Da odemo u bioskop, ili tako neto.
:04:42
Pa, videæemo se uskoro.
:04:47
Videæemo se uskoro.
:04:59
Zvaæemo to ponovo,
da izaðe sa mnom!
:05:03
Zvaæemo te.
:05:05
Bilo je strava.
:05:07
Laku noæ.
:05:09
Èekaj, èekaj.
Gde æe?
:05:11
Moj bicikl... je preko.
Uskoro æemo izaæi opet.
:05:14
I ponesi masku, ako hoæe.
Navikavam se na nju.
:05:19
Èekaj malo.
:05:20
ta?
:05:24
Ne znam.
:05:26
Previe si popio.
Nayovi me sutra, ako hoæe.
:05:28
Sutra æu eleti da sam mrtav.
:05:33
Ne, neæe. Samo treba da se ispava.
:05:41
ta?
:05:47
ta si rekao Julie Gianni-i
u noæi nesreæe?
:05:52
ta?
:05:54
Rekao si joj da mi je jebaèica.
:05:58
Nikada.