:05:03
-Nadam se da ce ti se svideti
tvoja soba.Sama sam je sredila.
:05:07
Hvala.Reci da donesu moje
torbe gore,molim te.
:05:18
Tako sam srecna sto si dosla.
:05:20
-Sta su rekli doktori?-Hoce li ga operisati?
-Pa...
:05:23
...veoma je rizicno,zbog njegovog
srca.
:05:26
Bolje je da cekamo,
i verujemo lekovima.
:05:31
Hoces li ostati duze
ovaj put?
:05:35
Vec smo pricale o tome.
Ko je njegov doktor?
:05:38
Kako je moguce da posle
5 godina ne mozes da ostanes...
:05:42
...bar nedelju dana duze?
Svi smo se nadali da ces ostati.
:05:45
Alehandro Rosenberg.
:05:49
Je li on njegov doktor?
Odgovori mi,mama!
:05:52
Tise,duso.
:05:54
Zvala si Rosenberga?
:05:56
On je jedan od najboljih.A i jedini
koga poznajem.
:06:00
Jedino njega mogu da pozovem
u sred noci...
:06:04
...i bice tu za par minuta.
:06:06
-Sta tu ima toliko lose?
-Znas zasto on to radi.
:06:10
Ne zanima ne.Zahvaljujuci
Alehandru mi smo ovde...
:06:13
...a ne sahranjeni na nekakvom
groblju.
:06:19
Sta si htela da uradim?
:06:21
Da sedim i cekam tebe da
predlozis nekog kardiologa?
:06:25
Nekog kardiologa koji zivi u blizini
Muzeja del Prado...
:06:28
...i koji ne ide u kucne posete.
:06:31
-Kako mozes da budes tako
sebicna?-On je ovde,zar ne?
:06:35
Karmen,razumem te,
duso.
:06:37
Ali i ti moras da razumes da je
njemu gore nego tebi.
:06:41
A uostalom,brinuo se o tvom
ocu,vodio ga je...
:06:44
...u bolnicu,na pregled kod
najboljih doktora.
:06:49
Kako si,Alehandro?
:06:57
Izgledas...