:43:34
- Интересувате ли се от механика?
- Аз...
:43:36
Аз съм Силвия, хазяйката.
:43:39
Е, коя ще успее да Ви достави
удоволствие?
:43:43
Пламъкът на Занзибар?
:43:47
Солта на Геранда?
:43:53
Дъхът на пустинята?
:43:57
Не, не.
Извинете, не ми трябва момиче.
:43:59
- Аз разследвам убийството на Видок.
- Санта Мария!
:44:03
Видок!
Мир на праха му.
:44:06
- Познавахте ли го?
- О! Той беше повече от клиент. Приятел!
:44:09
- Искам да разбера кой го е убил.
- Че кой не би искал да го знае?
:44:12
- Готов съм да отида до край.
- Тогава Вашият път е в ада.
:44:16
В ада?
:44:18
Той се интересуваше от трима мъже.
:44:20
Белмон, Лафит и Вералди.
Те бяха ли Ваши клиенти?
:44:22
Не. При мен няма такава стока,
от каквато се интересуваха тези господа.
:44:28
- Много рядка стока.
- Стока? Каква стока?
:44:31
Девственици, млади девственици.
"Чисти създания", както казваха те.
:44:38
- Защо са им били необходими?
- За живота им?
:44:44
Не Ви вярвам.
:44:45
Тези мерзавци си доставяха
тази стока от бедняците.
:44:47
Те купуваха дъщерите им.
Тук такава стока има предостатъчно.
:44:50
- Не Ви вярвам.
- Уморяваш ме, малкия.
:44:53
Иди във "Фьорек". Това е един вестник.
На две крачки от тук.
:44:55
Попитай за Фруасар.
Той знае всичко за тази история.