:55:12
Марина Лафит?
:55:15
Марина Лафит?
:55:17
- Вие ли сте Марина Лафит?
- Какво искаш?
:55:20
Нямам време за любезности, госпожо.
Аз съм журналист.
:55:22
- Водя разследоване на убийството на Видок.
- Видок го убиха...
:55:30
- Защо се смеете?
- Защото стана заради мен.
:55:34
- Защо смятате, че е заради Вас?
- Ти не разбираш?
:55:37
Ти не разбираш, че аз го тикнах
в лапите на чудовището?
:55:41
Какво чудовище? Разкажете ми.
Кога видяхте Видок?
:55:45
Онзи ден.
В моя будуар...
:55:49
- И какво се случи после?
- И ти ли искаш да умреш?
:55:53
- Искам да открия кой го е убил.
- Най-напред ми дай една доза.
:55:58
- Не.
- Кой заповядва тук?
:56:03
Те скоро ще дойдат. Ще дойдат.
Разкажете ми.
:56:10
Всичко започна с Ернест.
С неговата страст.
:56:13
Със страстта на човека,
който обичаше само себе си.
:56:16
- Човекът, който не искаше да остарее.
- Това е Вашата представа за него.
:56:20
Вашият мъж беше не само франт.
Той е бил развратник.
:56:22
- Той е купувал девственици.
- Тихо, тихо. Ти нищо не знаеш.
:56:26
Ернест се грижеше за своята външност,
като за произведение на изкуството.
:56:31
Той самият считаше себе си за
произведение на изкуството.
Но възрастта вече започна да го руши...
:56:37
Той говореше само за това.
:56:38
Той вече не ме виждаше,
не ме докосваше.
:56:41
Най-важното за него бяха бръчките му,
неговата сбръчкана кожа,
:56:44
и ички тези признаци на старостта,
които мъчително го терзаеха...
:56:47
- И всяка вечер отиваше при тези двамата.
- Белмон и Вералди?
:56:51
Една нощ го проследих...