:44:00
Vyetøuji Vidocqovu smrt.
:44:01
Svatá panenko Marie.
:44:05
A odpoèívá v pokoji.
-Znala jste ho, e ano?
:44:07
Byl víc ne jen zákazník. Pøítel.
-Chci vìdìt kdo ho zabil.
:44:11
Kdo by ne?
-Dostanu se tomu na kloub.
:44:14
To je peklo.
-Peklo.
:44:18
Zajímal se o tøi mue.
-Belmont, Laffite a Veraldi.
:44:21
Vai zákazníci?
-Ne.
:44:23
Nemáme zboí o které se zajímali.
:44:28
Zboí, které je velice vzácné.
:44:30
Zboí? Jaké zboí?
:44:32
Panny. Mladé panny.
:44:36
Èistá stvoøení, jak je nazývali.
:44:39
K èemu je potøebovali?
:44:42
Co myslíte?
:44:44
Nevìøím vám.
-Ti bastardi se vydali za chudáky.
:44:47
Kupovali jejich dìti.
:44:51
Nevìøím vám.
-U mì nudíte.
:44:54
Jdìte za Furetem, tiskaøem.
O dva bloky dál.
:44:56
Ptejte se na Froissarda.
Ví o tom vechno.
:45:01
Furet. Froissard. Novináø.
:45:04
Rozumíte?
-Ano. Dìkuji vám.