:37:02
Havde du kendt ham længe?
:37:04
Nå, hr. politimand...
:37:07
Lad os se, hvor dygtig De er.
Se, om De kan få kostumet af mig.
:37:16
Det er khmer danserindernes
hemmelighed.
:37:19
Det er skabt til min krop.
Ingen knapper, ingen sømme.
:37:45
Hvilken slags...
Hvordan var dit forhold til ham?
:37:50
Professionelt.
:37:55
Udelukkende professionelt.
:38:08
Værsgo.
:38:11
Er det en spøg?
:38:13
I morgen, samme tid.
:38:18
Hvad for et hul er du kravlet op af?
:38:20
Santer.
Det er en landsby i Provence.
:38:27
Fik du nogensinde mødt Vidocq?
Nej, jeg skrev kun til ham.
:38:30
Han skulle hjælpe mig med
at skrive hans biografi.
:38:34
En biografi?
Mere end det. Et værk om Vidocq.
:38:39
Hvis jeg navngiver hans morder
i sidste kapitel, hævner jeg Vidocq.
:38:45
Du beundrede ham.
Jeg ved alt om ham.
:38:47
Han flygtede fra fængslet og blev
politimand for at fange forbrydere.
:38:52
Han var ikke nogen helgen.
Du skal ikke tilsmudse ham.
:38:59
Han forrådte sine venner for
at blive ansat hos politiet.