1:17:00
A maszk egy energia-receptor...
1:17:02
Egyfajta pumpa.
1:17:05
Az Alkímista ellopta a lelkeket...
1:17:08
abban a pillanatban megölve áldozatát.
1:17:10
Bezárta õket a maszkon keresztül...
1:17:13
és saját maga ette meg õket hogy ne öregedjen meg.
1:17:17
Az Alkímista szûzek vérét használta fel...
1:17:19
a tükör üvegének.
1:17:23
A vérük tisztasága...
1:17:25
adott neki életet.
1:17:27
Ha igazam van, akkor azt is tudom hol van.
1:17:30
A gyilkos a maszkot magát nem tudta elkészíteni
csak az alapanyagokat hozzá.
1:17:34
Tehát volt egy bûntársa. Az üvegfúvó. Tudom hol van.
1:17:39
A fegyvergyár üvegfúvó részlegében.
1:17:41
És, idióta? Dolgozik?
1:17:44
Honnan vette ezt? Mindíg a környéken somfordált?
1:17:47
Végülis kutattam.
1:17:49
És én? Azt hiszi nem csináltam semmit?
1:17:52
Kezdjük elölrõl az egészet.
1:17:54
Nyugodjon meg. Elkezdem elölrõl.
1:17:57
Mi ez a váltás? Mit tud amit én nem?
1:18:00
Tudom miért volt Vidocq az üvegfúvóban.
1:18:02
Tudom kit üldözött, és mi volt a célja.
1:18:06
Az alkímistára céloz?
1:18:08
Ahogy mondja. Most meg kell találnia a cinkostársát.
1:18:14
Úgy érti az Üvegfújó?
1:18:16
Igen. Õ látott mindent.
1:18:19
Ott volt mikor Vidocq meghalt.
-Mi?
1:18:22
Ma beszéltem az itt dolgozokkal.
1:18:26
Tudtam hogy valakit rejtegetnek.
Megértették hogy beszélniük kell
1:18:31
cserébe a védelmemért.
1:18:33
Elmondott mindent?
-Nem volt más választása.
1:18:36
Én vagy az Alkímista.
1:18:38
Oda akar menni?
-Megértett mindent.
1:18:40
Vigyenek magukkal.
-Velünk akar jönni?
1:18:41
Vigyenek magukkal.
El akarom kapni az Alkímistát.
1:18:44
és megakarom bosszulni Vidocq-t.
1:18:46
Menjünk.
-Hová?
1:18:48
Ahol senki nem keresgélt még. Az üvegfúvóba.
1:18:59
Froissard-al együtt ketten voltunk.