:38:09
Labi, ðe tev bûs.
:38:12
Vai tas ir joks?
:38:14
Rît, tanî paðâ laikâ.
:38:19
No kurienes jûs pats esat?
:38:21
No Santeras.
-Nekad neesu par tâdu dzirdçjusi.
:38:23
Mazs ciematiòð Provincç.
:38:28
Vai jûs tikâties ar Vidoku?
-Nç, es viòam rakstîju.
:38:32
Viòð piekrita dalîties savâ biogrâfijâ.
:38:35
Biogrâfijâ?
-Vairâk kâ biogrâfijâ.
:38:38
Îsta grâmata.
Grâmata par Vidoku.
:38:40
Un tagad man jâatrod slepkava...
pçdçjai nodaïai.
:38:43
Tâ es varçtu atriebt par Vidoku.
:38:45
Jûs viòu apbrînojat?
-Es par viòu zinu visu.
:38:49
Kâ viòð izbçga.
Kâ pievienojâs policijai.
:38:52
Kâ viòð aizturçjis neskaitâmus noziedziniekus.
-Viòð nebija eòìelis.
:38:55
Necentieties viòu nomelnot.
:39:00
Viòð nodeva savus draugus,
lai tiktu policijâ.
:39:03
Visi to zina.
Tas ir manâ grâmatâ.
:39:06
Vidoks darîja visu,
lai noíertu noziedziniekus.
:39:08
Viòð domâja savâdâk.
Viòð jutâs vainîgs. Tas deva viòam spçkus.
:39:12
Tas noveda viòu lîdz ðai izmeklçðanai.
:39:15
Viòð bija pârliecinâts, ka katram ir savi noslçpumi.
:39:18
Ðie trîs vîri arî mira savu noslçpumu dçï.
:39:21
Tu tâ arî neko nepateici.
Kur viòð devâs pçc pansionâta?
:39:24
Aizmirstiet par to! Jûs to nespçsiet paveikt.
- Stâstiet visu ko jûs zinât!
:39:28
Viòð domâja ka viòi ir perversi.
Viòð gribçja iejusties viòu âdâs.
:39:32
Viòð devâs tur kur
valdîja tumsa un noziedziba.
:39:37
Uz cietuma apkaimi.
:39:43
Pateicos, Prea.
Paldies jums.