1:00:11
Acht leveringen en nog geen elixir.
1:00:15
U hebt gelogen.
1:00:17
U hebt geen geheim, geen elixir. Niets.
1:00:21
U bent... het kwaad.
1:00:25
Meer. Ik heb meer nodig.
1:00:28
Nee. Het is genoeg.
1:00:30
Ik heb er meer nodig.
1:00:32
Die nacht heeft hij me alles verteld.
Hij leverde geen meisjes meer.
1:00:36
Daarom bracht de alchimist hem om?
1:00:38
Na Belmont en Veraldi
was het zijn beurt.
1:00:45
Vertelde u dat aan Vidocq?
-Ja.
1:00:47
Wat heeft hij gedaan?
-Waarom komt hij niet?
1:00:50
Wat deed Vidocq? Wat deed hij?
1:00:53
Hij nam onze paarden.
-Waarom?
1:00:56
Hij dacht dat de paarden de weg
naar het lab kenden.
1:01:00
Kennen? Hoezo? Antwoord.
1:01:03
Antwoord.
-Acht leveringen. Kan je niet tellen?
1:01:07
De paarden kenden de weg.
1:01:08
Waar is het laboratorium?
Waar is het?
1:01:12
Ga weg. Laat mij.
-Waar is het? Antwoord.
1:01:15
Als ik het zou weten, was ik al dood.