:39:01
Nu mi-ai spus totul.Unde a mers dupa ce a
plecat de la Hotelul invalizilor?
:39:04
Incearca sa uiti Etienne. Nu poti face fata.
-Spune-mi ce stii!
:39:08
A crezut ca sunt perversi.
Vroia sa urmeze acea cale.
:39:12
Vroia sa mearga, acolo unde poti sa-ti satisfaci toate viciile.
Toate! Fara exceptii.
:39:17
Cartierul Temple, bulevardul Crime.
:39:23
Multumesc, Preah. Multumesc.
:40:16
Cum merge investigatia noastra?
-Cineva lipseste d-le.
:40:20
Seful suflatorilor in sticla.Se pare ca el lipseste.
:40:24
Se ascunde iar ceilalti il acopera.
:40:26
Stiam eu.
:40:28
A vazut el ceva si incearca sa se ascunda
:40:32
E ingrozit.
:40:39
Ce se intampla?
-Nimic. Nimic.
:40:43
Gaseste-l pana maine dimineata
-Nici o grija.
:40:45
Nici o grija?Belmont, Veraldi si Laffite sunt morti.
:40:49
Si Vidocq,cel mai bun anchetator al nostru, de asemenea.
:40:51
Cel mai bun.Si tu imi spui sa nu-mi fac griji?!
:40:54
Domnule...
-De ajuns!
:40:56
Paris este la inceputul unei revolutii.
:40:58
Fabricile lui Belmont s-au inchis.
Nimeni nu mai produce arme.