:43:14
Va intereseaza mecanismele?
:43:16
Sylvia, patroana.
:43:19
Ce-ar putea sa-i fie pe plac domnului?
:43:22
Focul din Zanzibar?
:43:27
Sarea din Guérande?
:43:32
Vantul desertului?
:43:36
Nu, scuza-ma, nu vreau o femeie.
:43:40
Investighez moartea lui Vidocq.
:43:41
Sfinta Maria!
:43:45
Odihneasca-se in pace.
-L-ai cunoscut, nu?
:43:47
Mi-era mai mult decit un client.
Era un prieten.
-Vreau sa stiu cine l-a ucis.
:43:51
Cine nu?
-Vreau sa ajung la capatul acestei "povesti".
:43:54
Acesta-i iadul
-Iadul.
:43:58
Trei oameni il interesau.
-Belmont, Laffite si Veraldi.
:44:01
Clienti de-ai tai?
-Nu.
:44:03
Casa mea nu avea produsele
pe care le cereau ei.
:44:08
Produse care erau foarte rare.
:44:10
Produse? Ce produse?
:44:12
Virgine. Tinere fete virgine.
:44:16
Fiinte pure, cum le spuneau ei.
:44:19
Si ce faceau cu ele?
:44:22
Tu ce crezi?
:44:24
Nu te cred.
-Nemernicii aceia s-au dus la saraci.
:44:27
Au cumparat copilul.
Aici totul este posibil.
:44:31
Nu te cred.
-Ma obosesti.
:44:34
Mergi la Furet, cel cu ziarul.
Doua case mai incolo.
:44:36
Intreaba de Froissard.
El stie totul in legatura cu asta.
:44:41
Furet. Froissard. Jurnalist.
:44:44
Ai inteles?
-Da. Multumesc.