:16:26
Divna ena...
:16:29
Pourite. Mislite na
sledeæu munju. Hajde!
:16:35
Biæe brzo.
:16:37
Belmontova odeæa?
:16:39
Mali afrikanac æe
se pobrinuti za to. Gandin.
:16:43
Gde je Gandin?
-Pegla.
:16:46
Pozvaæemo ga.
:16:48
Gandin!
:17:14
Ti si Gandin?
-Nisam uèinio nita loe.
:17:18
Je si li ili nisi?
:17:20
Jesi li ti èistio kaput onog
dana kada je Belmont poginuo?
:17:22
Nisam uèinio nita loe.
-Jesi li ti to uradio ili nisi?
:17:26
Ja sam nevin.
-Jesi li ili nisi?
:17:32
Ima da ti ispeglam usta!
:17:35
Prekinite, doðavola!
:17:40
Oprostite. To je zbog vina.
:17:45
Jeste li mu vi èistili kaput?
-Ne.
:17:47
Zato ne?
-Rekli su mi da ga ne èistim.
:17:49
Ko ti je to rekao? Ko?
-Video sam centrifugu.
:17:53
Ne! Imam pismo...
:17:55
Znaèi zna da èita?
-Ne, ne.
:17:57
Belmontova i Veraldijeva odeæa
nije trebala vie da se èisti.