:17:14
Är du Gandin?
-Jag har inte gjort något.
:17:18
Är du han eller inte?
:17:20
Strök du Belmont's kläder
samma dag som han dog?
:17:22
Jag gjorde inget fel.
-Gjorde du eller gjorde du inte?
:17:26
Jag är oskyldig.
-Gjorde du eller gjorde du inte?
:17:32
Jag skall stryka käften på dig!
:17:35
Lägg av med det där för fan!
:17:40
Ursäkta. Det är rosén som gör mig sådan.
:17:45
Strök du hans rock?
-Nej.
:17:47
Varför inte?
-Dom sade till mig att inte göra det.
:17:49
Vilka då? Vilka?
-Jag såg en centrifugerings maskin.
:17:53
Nej! Jag fick ett brev...
:17:55
Så du kan läsa?
-Nej, nej.
:17:57
Belmont och Veraldi's kläder
skulle inte längre tvättas.
:18:00
Vad kom brevet ifrån?
-Ingen aning. Det fanns pengar i det med.
:18:03
Dom blev grillade.
-Det kunde ju inte jag veta.
:18:06
Ditt arsel!
-Jag svär.
:18:08
Jag hade inget val.
:18:10
Varför?
-Brevet. Det var en order.
:18:14
En order från djävulen självt.
:18:15
Nonsens!
-Jag svär. Jag svär.
:18:19
Det var skrivet i blod.
:18:25
Enligt mig så kan blixten riktas
avsiktligt mot ett offer.
:18:32
För att fånga blixten
behövs ett blixtskydd...
:18:35
och för att kunna skicka energin
måste den kunna riktas.
:18:40
Man måste även,
och det är detta som får mig att fundera...
:18:43
ha ett metalliskt material
fastsatt på målet.
:18:47
Så där.
:18:50
Skydda ögona.