:48:00
My father a holy man?
He was a bastard!
:48:05
Back then the governor had
a daughter. Leman.
:48:10
She had hair clear down to here.
And when the wind blew...
:48:15
...she looked like a ballerina
with a long cape.
:48:19
She came to the match one day.
:48:21
l broke out in a sweat
even before it started.
:48:25
Anyway, l caught a corner position
and headed the ball into the goal!
:48:35
Everyone clapped.
l turned.
:48:38
Leman was on her feet,
cheering me.
:48:42
How long was she in these parts?
:48:43
2 years. She told me to visit her
if l was ever in zmir.
:48:49
And l did. 5 years later.
:48:51
You found her?
:48:52
Yeah. We had tea together.
:48:56
Leman, me and her husband.
:49:10
Remember what our teacher
said about this place...
:49:13
Which teacher?
:49:15
Our literature teacher in high school.
:49:18
What'd he say?
:49:21
He called it the capital city
of disappointment.
:49:44
What is this?
:49:48
lt's a vizontele.
:49:51
What does it do?
:49:52
lt'll bring the world to our home.
:49:55
What for?
:49:57
What do you mean?