1:28:01
Minä silitän sitä. Olen erittäin iloinen
nähdessäni sen. Koirani kuoli ajat sitten.
1:28:04
Silitän koiraani kunnes huomaan, -
1:28:05
että sen mahasta tihkuaa
jotain vastenmielistä ainetta.
1:28:10
Katson rouva Gregorya,
hän tavallaan yskii.
1:28:13
Hän vastaa: "Anteeksi, olen pahoillani."
1:28:15
Hänen leukaansa pitkin valuu oksennusta,
joka haisee erittäin pahalle.
1:28:19
"Hetkinen", sanon itselleni.
1:28:21
"Se ei oikeastaan ole oksennuksen
haju, vaikka haju onkin paha."
1:28:25
"Se haisee kuolleen ihmisen
oksennukselle."
1:28:27
Tiedäthän, se haisee
tuplasti pahemmalle.
1:28:29
Sitten yhtäkkiä tajuan
olevani kuolleiden maassa.
1:28:33
Jokainen ympärilläni oli kuollut.
1:28:35
Koirani on ollut kuoliaana yli 10 vuotta.
Rouva Gregory vielä pidempään.
1:28:39
Kun vihdoin heräsin, totesin itselleni,
ettei se ollut pelkkä uni.
1:28:43
Se oli kutsu tähän paikkaan,
kuolleiden maahan.
1:28:46
Mitä lopulta tapahtui?
Kuinka lopulta pääsit pois?
1:28:50
Se oli yksi niistä, miten kuvailisin...
Elämää muuttavista kokemuksista.
1:28:54
En ole sen jälkeen pystynyt suhtautumaan
maailman vanhalla tavalla.
1:28:57
Niin, mutta kuinka sinä
lopulta pääsit pois siitä unesta?
1:29:00
Siinä on oma ongelmani. Olen loukussa.
1:29:03
Ajattelen koko aika herääväni, mutta
uni vain jatkuu.
1:29:06
Se tuntuu vain jatkuvan koko ajan.
En pääse ulos siitä.
1:29:08
Haluan herätä oikeasti.
Kuinka oikeasti herätään?
1:29:11
En tiedä. En ole kovin
hyvä enää siinä.
1:29:14
Jos oikeasti olet
sitä mieltä, niin -
1:29:17
tarkoitan, että ehkä sinun pitäisi.
1:29:19
Jos voit herätä, niin sinun pitäisi, -
1:29:21
koska jonain päivänä et enää
kykene heräämään.
1:29:23
Se on helppoa.
1:29:25
Vain ja ainoastaan -
1:29:26
herätä.