:20:01
Que mon absence de voix
soit entendue.
:21:09
Je n'arrête pas de penser
à quelque chose que tu as dit.
:21:12
- Quelque chose que j'ai dit ?
- Oui.
:21:15
Comment tu as souvent l'impression
d'observer ta vie...
:21:18
du point de vue d'une vieille femme
qui va mourir.
:21:21
Tu te souviens de ça ?
:21:22
Oui.
J'ai encore parfois cette impression.
:21:26
Comme si je regardais en arrière
sur ma vie.
:21:29
Comme si ma vie éveillée
était ses souvenirs.
:21:31
Oui, exactement.
:21:34
J'ai entendu dire que
Tim Leary a dit à sa mort...
:21:38
qu'il attendait le moment...
:21:40
où son corps serait mort,
mais son cerveau toujours vivant.
:21:43
Tu sais qu'on dit qu'il y a encore
6-1 2 minutes d'activité du cerveau...
:21:47
après que tout se soit arrêté ?
:21:49
Une seconde de rêve conscient...
:21:51
eh bien, c'est infiniment plus long
qu'une seconde en état de veille.
:21:55
- Tu vois ce que je veux dire ?
- Oui, absolument.
:21:56
Par exemple je me réveille,
il est 1 0 heures 1 2.
:21:59
Puis je me rendors...