Waking Life
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:27:02
Her neyse, Philip K. Dick'in
bir makalesini okuyorum.

1:27:04
Ne, rüyanda mý
okuyorsun?

1:27:06
Yok yok, rüyadan
önce okudum.

1:27:09
Rüya için bir
önsözdü.

1:27:11
Aksýn Gözyaþlarým, Dedi Polis
adýndaki kitaptan bahsediyordu.

1:27:14
- Onu biliyorsun deðil mi?
Evet, bununla bir ödül
kazanmýþtý.

1:27:17
Doðru. Hýzlý
yazdýklarýndan biriydi.

1:27:20
Sanki ondan
akýp gitmiþ gibi.

1:27:22
Kendini bu akýþý saðlayan
bir kanal gibi hissetmiþ.

1:27:25
Her neyse, yayýmlandýktan
4 yýl sonra,

1:27:27
bir partide
kitaptaki karakterle...

1:27:29
ayný adý taþýyan bu kadýnla
karþýlaþýyor.

1:27:32
Kadýnýn erkek arkadaþýnýn adý,
kitaptaki erkek arkadaþ karakterinin
adýyla ayný.

1:27:36
Ve kadýnýn polis þefi olan
bir adamla bir iliþkisi var.

1:27:39
Adamýn adý da, kitaptaki polis
þefinin adýyla ayný.

1:27:43
Sonra kadýn ona
hayatýndaki herþeyi anlatmýþ,

1:27:45
anlattýðý þeyler de
kitaptakiyle ayný.

1:27:47
Adam çok korkmuþ,
ama ne yapabilirdi ki?

1:27:51
Kýsa bir süre sonra,
bir mektup postalarken

1:27:55
arabasýnýn yanýnda duran karanlýk, tehlikeli
suratlý bir adamýn kendine baktýðýný görmüþ.

1:28:00
Her zaman yaptýðý gibi böyle
durumlardan kaçmak yerine...

1:28:03
adamýn üstüne yürüyüp
"Yardým edebilir miyim? demiþ.

1:28:05
Adam da
"Evet, benzinim bitti." demiþ.

1:28:08
Cüzdanýný çýkarmýþ ve daha önce hiç
yapmadýðý üzere ona biraz
para vermiþ.

1:28:12
Sonra evine gitmiþ ve
þöyle düþünmüþ, "Dur biraz...

1:28:15
eðer benzini bittiyse, benzin
istasyonuna gidemez."

1:28:18
Arabasýna atlamýþ. Adamý bulmuþ ve
onu benzin istasyonuna götürmüþ.

1:28:23
Onu benzin istasyonuna
býrakýrken,

1:28:25
þunu farketmiþ,
"Ee, bu da kitabýmda vardý.

1:28:28
Ayný benzin istasyonu,
ayný adam. Herþey ayný."

1:28:32
Baþtan aþaðý
biraz ürkütücü, deðil mi?

1:28:36
Olanlarý
bir rahibe anlatýyor,

1:28:38
kitabýnda anlattýðý
herþeyin

1:28:40
4 yýl sonra kendisinin
baþýna geldiðini söylüyor.

1:28:42
O bunlarý anlatýrken, rahip
"Ama bu Resullerin Ýþleri Kitabýndan

1:28:46
Resullerin Ýþleri Kitabýný
betimliyorsun." der.

1:28:48
Yazar da
"Ama bu kitabý hiç
okumadým." der..

1:28:50
Eve gider
ve kitabý okur,

1:28:52
ve onu çok
esrarengiz bulur.

1:28:54
Karakterlerin adý bile
Ýncil'dekilerle aynýdýr.

1:28:58
Resullerin Ýþleri Kitabýnýn
Ý.Ö 50 yýlýnda yazýlmýþ olduðu
tahmin ediliyor.


Önceki.
sonraki.