:32:01
Non ha più i capelli.
:32:03
Oh, la prego! Quello si vede!
:32:06
Jason?
:32:08
Dopo il primo ciclo di trattamento,
via i capelli.
:32:11
Va molto meglio. Signorina Bearing,
:32:15
dosaggio massimo.
:32:20
Bene. Magnifico. Continui a bere liquidi.
:32:31
- Jason, le formalità. Proseguiamo.
- Oh, giusto.
:32:34
Grazie, professoressa,
è stata molto collaborativa.
:32:42
Non è stata una scena grandiosa?
:32:46
Così piena di servilismo, di gerarchie.
:32:50
Sfoggio gratuito, supponenza,
rivalità sublimate.
:32:54
Mi sento completamente a mio agio,
è come un seminario di laureati.
:32:58
Solo che c'è una fondamentale differenza.
:33:01
Nei giri di visite,
leggono me invece di un libro.
:33:04
Una volta insegnavo agli altri.
:33:06
Ora vengo insegnata.
:33:09
É molto più facile,
devo solo restare ferma e fare la malata.
:33:14
Jason è stato notevole, vero?
:33:18
É un mio ex-allievo.
:33:22
Nefrotossicità, avvelenamento renale,
mielosoppressione.
:33:26
Sono termini medici.
:33:27
Li ho cercati, ho sempre avuto l'abitudine
di trattare le parole con rispetto.
:33:34
Mi ricordo il momento.
:33:37
Esattamente l'ora,
:33:39
il giorno e la data...
:33:41
in cui le parole diventarono il mio lavoro.
:33:45
Questa è la mia preferita.
:33:49
Leggine un'altra.
:33:52
Penso che leggerò...
:33:54
La storia dei coniglietti addormentati.