:52:00
Ne.
- Nesmrtnost v kulturi.
:52:03
Slii se kot simpozij.
:52:05
Gre za napako v presoji, na ravni molekul.
:52:09
A zakaj?
:52:10
Celo pri enocelièarjih
so normalne interakcije celic
:52:14
tako èudene, da bi vam vzelo sapo.
:52:17
Neverjetno je. Popolno.
:52:20
Kaj pa pri rakavih celicah?
Najveèji umi na svetu,
:52:23
najbolji laboratoriji, denar,
:52:26
ne vedo, kako jim priti na kraj.
:52:28
Pa vi?
- Jaz?
:52:31
lmam nekaj stvari na piki.
:52:33
Samo da dobim svoj laboratorij,
èe preivim to delo raziskovalca.
:52:37
Delo s èlovekimi bitji.
:52:39
Vsi morajo skozi to.
:52:42
Znati se moramo
inteligentno pogovarjati s kliniki,
:52:44
kot da smo raziskovalci cokla.
:52:47
Kliniki so taki stari fosili.
Pustite èustveno kramo, pravim jaz.
:52:51
Vam bo al, ko...
:52:57
Ali kdaj pogreate ljudi?
:53:00
Vsi to vpraajo. Posebno dekleta.
:53:03
Kaj jim reèete?
:53:05
Da jih.
- Vam verjamejo?
:53:07
Nekatere.
- Nekatere. Aha.
:53:13
In kaj reèete pacientu,
:53:16
èe se boji? Èe ga je strah?
:53:18
Pred kom?
:53:23
Sem samo...
:53:26
Niè vanega.
:53:29
Kdo je predsednik ZDA?
:53:31
V redu sem. Res, vse je dobro.
:53:34
Ste preprièani? Lahko naroèim pregled...
- Ne.
:53:39
V redu sem. Samo malo utrujena.
:53:44
Iti moram.
:53:45
Skrbite za hidracijo. Naj bo 2000 na dan.
:53:47
Okej.
:53:51
Da uporabim vao besedo:
:53:55
okej.