:17:00
Nope! No!
:17:03
Come on! Shoot now, you little creep!
:17:07
You wanna cut your finger or talk now? Huh?
:17:10
Be quick, He told you, you little bastard!
:17:13
You turn against him, or what?
:17:22
All of you.
:17:23
Eat one a piece, okay?
:17:26
Yes, boss.
:17:27
What are you looking at? Look away.
:17:33
Gyeon-woo! You're out!
:17:38
Take care you guys!
:17:39
Bye!
:17:40
And remember to keep in touch!
:17:42
Uh... Oh, yeah.
:17:45
Don't just pass by us next time, all right?
:17:47
Of course. See you.
:17:52
Hey! You come over here.
:17:57
Didn't I say eat one a piece!
:18:44
I'm home.
:18:45
Did you go to Bupyung?
:18:47
Yes, I did.
:18:50
Come here!
:18:51
Where did you sleep?
:18:54
Your aunt said you didn't come!
:18:56
And you're telling me a lie!
:18:57
What happened to your sweater?