Yeopgijeogin geunyeo

1:05:01

Idi!
Idemo skupa.

1:05:04

Svo troje.

1:05:07

Hoæeš li otiæi ako ga ubijem?

1:05:14

Gyeon-woo. Ne brini previše.

1:05:19

Ovaj vojnik nije loš tip.

1:05:23

Završit æeš sigurno.

1:05:26

Ostavljaš me samog?

1:05:30

Nema drugog naèina.

1:05:37

Bojao sam se umrijeti sam,
ali drago mi je da smo u tome skupa.

1:05:59

O, toèno.

1:06:01

Tamo,

1:06:03

blizu je izlaz.

1:06:07

Nitko ne zna za njega.

1:06:09

Prije sam radio ovdje.

1:06:12

Stvarno?

1:06:14

Ne varaš me, zar ne?

1:06:16

I ja sam èovjek. Zašto bih?

1:06:21

Hodaj ispred mene.

1:06:29

Vidiš? Rekao sam ti.

1:06:43

Ovim putem!

1:06:43

Sranje!

1:06:59

Što se dogaða? Gyeon-woo je.