Yeopgijeogin geunyeo

:05:23

Mislim da je ovo nepravdeno.

:05:26

Ja sam cura, ja æu davati pljuske.

:05:29

Ne. Onda æu i ja promijeniti pravila.

:05:33

Ali ja sam cura.
Muškarci i žene su ravnopravni.

:05:39

OK, onda. Ti pljuskaš,
ja pljuskam, takoðer.

:05:43

Popustiš li mi, ubit æu te.

:05:46

Bolje me pljusni po obrazu.

:05:47

Ako neæeš, ubit æu te!

:05:53

U redu.

:05:54

Pljusni, a ja æu upotrijebiti prst.

:05:57

U redu, to je pošteno.

:06:00

Što kažeš?

:06:01

Vidiš li onog tipa koji je
prekoraèio lijevom nogom?

:06:05

Žmirio sam. Osim toga, došao je
iz suprotnom smjera.

:06:08

Mislio sam da se odavde.

:06:09

Zaèepi. Dolaze.

:06:14

Lijeva noga. Lijeva noga.

:06:24

Bit æe desna noga.

:06:25

Lijeva! Lijeva! Prebaci na desnu.

:06:38

Moraš li me udariti?

:06:43

Znaš li zašto je nebo plavo?

:06:46

Zbog reflekcije sunca.

:06:49

Ne. To je zbog mene!

:06:52

Ja želim da bude plavo.
Zato je plavo.

:06:56

Znaš li zašto je vatra vruæa?
Samo zbog mene.

:06:59

Ja želim da bude vruæa.
Tako i je vruæa.