:34:08
-Dereku, jste tam?
-Klid, klid...
:34:11
-Dereku, otevøete!
-To byl ale sen...
:34:17
-Co je?
-Jste v poøádku?
:34:20
Sháním vás u týden.
:34:21
Týden? Èím vás pratili
po hlavì?
:34:23
Vidìli jsme se po obìdì, tele.
:34:25
To bylo minulý pátek.
:34:28
Zem volá Matildu.
Bylo to v lázních.
:34:31
L-Á-Z-N-Í-C-H.
OK?
:34:36
Myslím, e vím, o co tu jde.
:34:38
Lichotí mi to,
ale nemám zájem.
:34:43
-Co?
-Nemùu se s vámi vyspat.
:34:44
-Hlava mi tøetí...
-O èem to mluvíte?
:34:47
Dobøe, tak si chcete
trochu zapásovat...
:34:49
Hej! Já se s vámi nechci vyspat!
:34:52
Pokouím se vám øíct,
e jste týden nezvìstný.
:34:54
Podívejte se na datum. Mugatuho
show Troska je zítra veèer.
:34:58
Je mi jedno, co øíká datum.
:35:02
Máte 1200 zpráv.
:35:07
To je dost nadprùmìr.
:35:08
-Dereku, co se stalo v tìch lázních?
-Nevím.
:35:11
Masá,
aromaterapie...
:35:13
Toti, váená, nemùete se jen
tak dobývat k lidem domù,
:35:17
ádat sex,
potom si to rozmyslet,
:35:19
øíkat jim, e byli v lázních
týden...
:35:21
Byl jste tam týden.
:35:24
No a?
:35:25
Pochopte, e svìt se netoèí
jen okolo vás
:35:28
a vae "a to stojí cokoliv,
klidnì nième lidem ivoty,
:35:31
jen ne se stanu renomovanou
novináøkou."
:35:33
Je jedno, kolik pøátel ztratíte,
:35:35
je jedno, kolik lidí, zabitých, anebo
zkrvavených za sebou necháte,
:35:38
jen ne se stanu renomovanou
novináøkou.
:35:41
Je jedno, kolik pøátel ztratíte,
:35:43
je jedno, kolik lidí, zabitých, anebo
zkrvavených za sebou necháte?
:35:49
Øíkala jsem vám, e ten
èlánek mì mrzí.
:35:51
Dost!
Bolí mì hlava!
:35:53
A i kdyby jste mìla pravdu,
:35:55
musím se zúèastnit párty,
jestli dovolíte.