1:02:00
Γεια σου, Κατίνκα... 'Οχι...
'Ημουν σ' ένα πάρτι χτες...
1:02:06
- Πού είμαι;
- Κλείσε το τηλέφωνο!
1:02:08
Σε κλείνω. Θα σε δω στις 7.
1:02:11
Σου είπα να κλείσεις
το τηλέφωνό σου.
1:02:14
Να κλείσω το τηλέφωνό μου;
1:02:20
Προσγειώσου! Αυτό το τηλέφω-
νο είναι κομμάτι μου, όπως...
1:02:24
Ξέρεις; Καιρός να κόψεις
αυτό το "προσγειώσου".
1:02:27
Δεν το λέμε κυριολεκτικά
αυτό, Ματίλντα.
1:02:30
- Καταλαβαίνω τι εννοείτε.
- Μάλλον δεν καταλαβαίνεις.
1:02:36
Είναι σαν να είμαστε...
1:02:38
...σε πύργο ελέγχου που
επικοινωνεί με εξωγήινους.
1:02:49
Αστείο είπα!
1:02:51
Εντάξει, θέλω να βρω
τρόπο να πάμε στου Μόρι...
1:02:56
...πριν ο Ντέρεκ δολοφονήσει
έναν παγκόσμιο ηγέτη.
1:03:01
Για στάσου... Νομίζω
ότι μου ήρθε μια ιδέα.
1:03:05
Θα μας αναζητήσουν
στου Μόρι, έτσι;
1:03:08
Αλλά δε θ' αναζητήσουν...
όχι εμάς.
1:03:13
Ντέρεκ, τι λες τώρα;
1:03:16
- 'Εχεις μια θήκη καλλυντικών;
- Βέβαια, για ώρα ανάγκης.
1:03:21
Τι θα την κάνεις;
1:03:23
Ωραία. Παλιότερα, βαφόμουν
και ντυνόμουν μόνος μου.
1:03:28
Θα μας μεταμφιέσω για να
μπούμε ανενόχλητοι στου Μόρι.
1:03:34
Μιλάς σαν τρελός,
και την καταβρίσκω!
1:03:57
Καλωσήρθατε στο Κατακάθι!