1:14:04
Δεν έχεις τα κότσια, άχαρη!
1:14:07
'Ετσι λες; ... Κι αλήθεια,
τι κακό έχουν τα ρούχα μου;
1:14:11
Κολεξιόν Τσέριλ Λαντ, και
τα πήρα στις εκπτώσεις!
1:14:21
Τέρμα, Μαγκάτου. 'Ολα όσα
λένε είναι αλήθεια. Το ξέρω.
1:14:26
- Τι κάνεις, Μπόλστιν;
- Ξόφλησα, Τζέικο.
1:14:30
'Εχω κακή υγεία κι ένα μυαλό
γεμάτο κακές αναμνήσεις.
1:14:34
- Καιρός να επανορθώσω.
- Δεν έχεις στοιχεία.
1:14:38
- Τα χάλασε όλα ο Χαζοχάνσεν!
- Θα σου πω ένα νέο.
1:14:43
Ζip disk! Τα έχω όλα στο
γραφείο μου στο Λ. 'Αιλαντ.
1:14:48
Μπορώ να τα έχω
εδώ σε είκοσι λεπτά.
1:14:50
Μια στιγμή.
Φοβάμαι την ακτινοβολία.
1:14:56
Σίλα, εγώ είμαι.
1:14:58
Φέρε εδώ τον Ζip Disk
που έχω στο γραφείο μου.
1:15:03
Ας έχει πολλή κυκλοφορία.
1:15:07
Πάρε τον περιφερειακό
κι έλα απ' τη γέφυρα.
1:15:11
Βάλ' το σ' ένα τάπεργουερ, θα
το ζεστάνω στα μικροκύματα.
1:15:16
Ψητό κατσαρόλας είναι!
Θ' αντέξει!
1:15:21
Σκάσε!
Φτάνει πια, Μπόλστιν!
1:15:24
Τελικά ποιος νοιάζεται
για τον Ντέρεκ Ζουλάντερ;
1:15:27
Μόνο μια πόζα έχει ο τύπος!
1:15:30
Γαλάζιο Ατσάλι,
Φεράρι, Τίγρη...
1:15:33
'Ολα τα ίδια είναι!
1:15:36
Το πρόσεξε κανείς αυτό;
1:15:38
Νιώθω σαν να παίρνω
τρελά χάπια!
1:15:41
Εγώ επινόησα
τη γραβάτα-πιάνο!
1:15:46
Εσύ τι έχεις, Ντέρεκ;
Τίποτα!
1:15:49
Τίποτα δεν έχεις! Τίποτα!
1:15:53
Και θα είμαι κορόιδο, αν
σ' αφήσω να με καταστρέψεις!
1:15:57
Γιατί αν δεν μπορείς να το
κάνεις εσύ, θα το κάνω εγώ!