:53:01
Derek dijo que este sería el ultimo
lugar donde lo buscarían.
:53:06
Si, tu eres cool para esconderte aquí.
:53:08
Pero primero, debo aclarar
algunas cosas con él.
:53:13
Bien.
:53:16
Porque me has estado
molestando ultimamente?
:53:20
Porque tú me has estado
molestando ultimamente?
:53:28
Bueno, tu primeo.
:53:30
No se. Quizas sienta
celos o algo asi...
:53:32
porque tu carrera
crese y crese...
:53:35
y la mía lo único que
que hace es decaer.
:53:38
Y yo siento como si,
"Este chico me esta hiriendo"...
:53:42
y duele.
:53:45
Yo lo senti cuando dijiste
"lameme" mis bolas...
:53:48
eso me dolio.
:53:50
Quizas tenía miedo, man.
Tu eres Derek Zoolander!
:53:54
Si, eres Derek Zoolander.
:53:56
Sabes lo que significa para otro
modelo estar bajo la sombra de Zoolander?
:54:05
Quieres que te cuente algo alocado?
:54:10
Tu trabajo...
:54:12
en el invierno del '95
El Catalogo Internacional Masculino...
:54:21
hizo que quisiera ser modelo.
:54:26
Soy uno de tus fanáticos, man.
:54:31
Siento haber sido tan idiota.
:54:33
Yo fuí un idiota.
:54:35
Yo fuí un idiota.
:54:45
Bienvenidos a la guarida de Hansel.
:54:47
Puedes esconderte aqui
tanto como desees.
:54:49
No queda mucho tiempo.
El show es mañana en la noche.
:54:52
Y tengo que pensar en
un plan.
:54:55
Entreno a la tropa aquí.
:54:57
Hey, como andas?
Ellos son Derek y Matilda.